Молитва пресвятой Богородице Дево Радуйся — полный текст на русском
Дата публикации: 06.10.2025
Каждый православный христианин знает слова «Богородице Дево, радуйся» с самого детства. Эта древняя молитва, основанная на евангельском приветствии Архангела Гавриила Деве Марии, стала одной из самых любимых и часто произносимых молитв в православном мире. В ней сокрыта вся глубина нашей веры в Боговоплощение и особое почитание Пресвятой Богородицы. В этой статье мы рассмотрим происхождение молитвы, разберем каждое ее слово по смыслу и узнаем, как эта краткая, но исполненная благоговения молитва может преобразить нашу духовную жизнь.
Евангельские корни молитвы Богородице
Молитва «Богородице Дево радуйся» имеет прочное библейское основание в событии Благовещения, описанном евангелистом Лукой. Когда Архангел Гавриил явился Деве Марии, он произнес знаменитые слова: «Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами» (Лк. 1:28).
Эти евангельские слова составляют основу нашей молитвы. Святые отцы видели в приветствии ангела не просто вежливое обращение, а глубочайшее богословское откровение о роли Богородицы в деле спасения.
Святитель Иоанн Златоуст толкует слова «радуйся, Благодатная» как указание на особую полноту Божественной благодати в Пресвятой Деве. Она была избрана не случайно, но по предвечному замыслу Божию для величайшего служения — стать Матерью Спасителя мира.
Вторая часть молитвы восходит к словам праведной Елисаветы при встрече с Богородицей: «Благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!» (Лк. 1:42). Эти слова исполнились Святого Духа и стали пророчеством о величии Богоматери.
Слово за словом: духовный смысл молитвы
Каждое слово молитвы «Богородице Дево радуйся» несет глубокий духовный смысл, который раскрывается в святоотеческом предании.
«Богородице Дево» — это парадоксальное сочетание материнства и девства, которое стало возможным только по воле Всемогущего Бога. Дева Мария осталась непорочной, родив Сына Божия. Это именование подчеркивает уникальность Богородицы среди всех людей.
«Радуйся» — призыв к духовной радости, которая выше всех земных радостей. Эта радость о том, что через Богородицу пришло в мир наше спасение. Благодатная Марие получила величайшую честь стать орудием Божиего промысла.
«Господь с Тобою» означает особое присутствие Бога в жизни Пресвятой Богородицы. Это не просто благословение, но реальное пребывание Божества, которое достигло своей полноты в момент Воплощения.
«Благословенна Ты в женах» указывает на избранничество Богоматери среди всех женщин. Она превосходит не только обычных людей, но и святых жен Ветхого Завета.
«Благословен плод чрева Твоего» — прославление Христа, рожденного от Девы. Этими словами мы исповедуем, что Иисус есть истинный Бог и истинный человек.
Заключительные слова «яко Спаса родила еси душ наших» выражают благодарность Богородице за то, что она родила нашего Спасителя. Через ее согласие стало возможным искупление человеческого рода.
Место молитвы в православном богослужении и традиции
Молитва Богородице занимает особое место в православном богослужении. Она звучит на каждой Божественной литургии в составе песнопения «Достойно есть», когда мы прославляем Богоматерь как «честнейшую Херувим».
В домашнем молитвенном правиле эта молитва входит в состав утренних и вечерних молитв. Многие верующие читают ее на четках, повторяя многократно для углубления молитвенного настроения.
| Время богослужения | Место молитвы |
|---|---|
| — | — |
| Божественная литургия | В составе «Достойно есть» |
| Утреннее правило | После основных молитв |
| Вечернее правило | Перед сном |
| Акафисты | В качестве припева |
Святые подвижники особенно любили эту молитву. Преподобный Серафим Саровский советовал мирянам чаще обращаться к Богородице с этими словами. В монастырской традиции молитва «Дево радуйся» часто заменяет «Отче наш» для послушников, которые еще не умеют читать.
Как молиться Богородице: практические советы
Молитва пресвятой Богородице требует особого внутреннего настроения. Приступая к ней, нужно осознавать, к Кому мы обращаемся — к Царице Небесной, Заступнице рода христианского.
Практические рекомендации для молитвы:
- Читайте молитву с благоговением, не спеша
- Делайте поклоны при словах «Богородице Дево радуйся»
- Крестите себя в начале и конце молитвы
- При возможности молитесь перед иконой Божией Матери
- Сосредотачивайтесь на смысле произносимых слов
Молитва Богородице Дево помогает в различных жизненных обстоятельствах. К ней обращаются:
- В скорбях и болезнях
- При семейных трудностях
- В поиске жизненного пути
- За детей и близких
- О духовном возрастании
Особенно благодатно сочетать эту молитву с чтением акафистов Богородице и других богородичных молитв, таких как «Царице моя Преблагая» или «Взбранной Воеводе».
Духовные плоды молитвенного обращения к Богородице
Регулярное обращение к Богородице с молитвой «Дево радуйся» приносит особые духовные плоды. Пресвятая Дева является нашей Заступницей перед Сыном Своим и Богом нашим Иисусом Христом.
Святые отцы свидетельствуют о том, что молитва Богородице:
- Укрепляет веру и надежду
- Дарует внутреннее умиротворение
- Защищает от искушений и бед
- Помогает в житейских нуждах
- Приближает к Царствию Небесному
Святитель Димитрий Ростовский писал: «Никто не останется без помощи, кто с верою призывает имя Пресвятой Богородицы». Эти слова подтверждают бесчисленные свидетельства верующих о чудесной помощи Божией Матери.
Молитва «Богородице Дево, радуйся» особенно укрепляет душу человека, напоминая о том, что и с нами Господь, если мы живем по заповедям Божиим.
Полный текст молитвы «Богородице Дево, радуйся»
Церковнославянский текст:
Богородице Дѣво, радуйся, Благодатная Маріе, Господь съ Тобою; благословена Ты въ женахъ, и благословенъ плодъ чрева Твоего, яко Спаса родила еси душъ нашихъ.
Русский перевод:
Богородица Дева, радуйся, Благодатная Мария, Господь с Тобою; благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего, ибо родила Ты Спасителя душ наших.
Эта молитва читается трижды с поклонами утром и вечером согласно церковному уставу. Многие благочестивые христиане произносят ее в течение дня, особенно в трудные моменты жизни.
Молитва «Богородице Дево радуйся» — это драгоценная жемчужина православной духовности, в которой соединяются евангельская истина и сердечная любовь к Божией Матери. Произнося эти святые слова, мы не только славим Пресвятую Деву, но и исповедуем нашу веру в тайну Боговоплощения. Пусть эта древняя молитва станет постоянным спутником вашей духовной жизни, источником утешения в скорбях и радости о великом даре спасения, который мы получили через рождение Спасителя от Пречистой Девы Марии.
Заполните записку именами
0 ₽
После оформления прошения вы получите уведомление на электронную почту. В нём будет указано, что ваша просьба принята и передана в храм для исполнения.
Мы сотрудничаем с действующими православными храмами, указанными на сайте. В каждом храме есть священнослужитель, ответственный за исполнение молитвенных прошений.
Прошения, поданные до 16:00 (МСК), передаются в храм и начинают исполняться в тот же день. Прошения, поданные после 16:00, переносятся на следующий день.
Да. Мы сотрудничаем с действующими православными храмами.
Молитвенные прошения и записки передаются в храмы, участвующие в проекте, и принимаются к совершению в рамках установленной церковной практики.
На сегодняшний день прошения передаются в следующие храмы:
Все обращения обрабатываются с должным вниманием и уважением.
Да. Прошения, поданные через сервис, передаются в действующие православные храмы и принимаются к совершению так же, как и записки, поданные лично.
Формат подачи не влияет на саму молитву — важна искренность прошения.
Прошения, поданные до установленного времени, передаются в храм и начинают исполняться в тот же день.
Если прошение подано позже, исполнение начинается на следующий день.
Конкретные сроки зависят от вида требы.
Да, при выборе соответствующего формата молитвенное прошение может быть передано для совершения в нескольких храмах.
Это позволяет соединить молитву о вашем прошении в разных местах церковного богослужения.
Да. В зависимости от вида требы вы можете указать одно или несколько имён, а также выбрать установленный церковной традицией срок молитвы.
Доступные варианты отображаются при оформлении прошения.
